ruído nas engrenagens - traduzione in
Diclib.com
Dizionario in linea

ruído nas engrenagens - traduzione in

Engrenagens Retas; Engrenagens retas

ruído de fundo         
фоновые шумы
ruído branco         
- (радио.) "белый шум"
engrenagem de dentes retos         
прямозубая шестерня

Definizione

нас
НАС, церк. ны, мн., 1-ое лицо мест. я, род. и вин. Свет-то построили, и нас не спросили. Без нас не праздник. Там хорошо, где нас нет. Не послушался нас, так плачься на себя. И нас-то продать, так этого не купить. В чем сам хмелек ходит, в том и нас водит.

Wikipedia

Engrenagem de dentes retos

Engrenagem de dentes retos é usada para transmitir um movimento circular contínuo, entre eixos paralelos simples.

São muito utilizadas em equipamentos como máquina de lavar roupa e relógio de corda, porém este tipo de engrenagem é utilizada em carros na marcha ré, por isto que possuem um ruído maior quando neste movimento. Elas não são indicadas na caixa de marchas para frente devido ao nível de ruído. Para minimizar este barulho e a tensão entre as engrenagens, costuma-se usar a Engrenagem helicoidal.